Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO.
1. Verantwortlicher
Michael Pelz · Wettersteinstraße 8a · 82049 Pullach im Isartal · Deutschland
E-Mail: michael@michaelpelz.eu
2. Hosting
Diese Anwendung wird bei folgendem Anbieter gehostet: IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag Daten (Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Informationen erhoben, die dein Browser übermittelt (Server-Logfiles): u.a. Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum/Uhrzeit des Zugriffs und die IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb). Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nach spätestens acht Wochen gelöscht.
4. Registrierung (Watchlist, Depot und Tiefenanalyse)
Die Grundfunktionen von chartval sind ohne Konto nutzbar. Für Watchlist, die Depot-Erfassung und die Tiefenanalyse ist eine kostenlose Registrierung mit deiner E-Mail-Adresse erforderlich; ein Passwort gibt es nicht, die Anmeldung erfolgt über einen einmaligen Code per E-Mail. Wir verarbeiten dabei deine E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt von Registrierung und Anmeldungen sowie die Information, welche dieser Funktionen du genutzt hast und auf welchen Wert sie sich bezog. Dasselbe gilt für das Öffnen der Fundamentalanalyse zu einem Wert — sie ist ohne Konto nutzbar, bei angemeldeten Nutzern wird ihr Aufruf jedoch ebenso vermerkt. Gespeichert wird dabei nur, dass und auf welchem Wert die Funktion genutzt wurde, nie ein Inhalt. Das dient der Bereitstellung des Zugangs und der Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Das Anmelde-Cookie ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG) und hält deine Sitzung bis zu 180 Tage. Werbung per E-Mail erhältst du nur, wenn du dafür gesondert einwilligst (siehe Ziffer 6).
5. Inhalte deiner Watchlist und deines Depots
Solange du nicht angemeldet bist, bleiben diese Inhalte ausschließlich lokal in deinem Browser. Sie werden nicht an uns übertragen und gehen verloren, wenn du die Websitedaten deines Browsers löschst.
Bist du angemeldet, speichern wir sie zu deinem Konto, damit sie auf allen deinen Geräten gleich sind. Das betrifft: die beobachteten Werte samt Datum, die festgehaltenen Signal-Setups und deren Verlauf, deine Notizen zu einzelnen Signalen sowie deine Depot-Buchungen — einschließlich Kaufdatum, Stückzahl, Kurs und Gebühren. Die Verarbeitung ist für diese Funktion erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); ohne sie könnten wir deinen Bestand auf einem zweiten Gerät nicht bereitstellen. Wir werten diese Inhalte nicht aus, geben sie nicht weiter und nutzen sie nicht für Werbung.
Die Speicherung gehört untrennbar zu diesen Funktionen: Ohne Konto stehen Watchlist und Depot nicht zur Verfügung. Gespeichert bleiben die Inhalte, solange dein Konto besteht. Einzelne Einträge kannst du jederzeit selbst in der Anwendung entfernen; mit der Löschung deines Kontos werden alle mitgelöscht — dafür genügt eine formlose Mail an die oben genannte Adresse.
6. E-Mail-Updates („Nichts mehr verpassen“)
Du kannst dir Updates zu einem einzelnen Wert, zu einem Chartmuster oder eine wöchentliche Übersicht per E-Mail bestellen. Das ist freiwillig und für die Nutzung von chartval nicht erforderlich. Wir verarbeiten dafür deine E-Mail-Adresse, welche Updates du bestellt hast, den Zeitpunkt deiner Einwilligung, die Seite, auf der du sie erteilt hast, und — falls du abbestellst — den Zeitpunkt des Widerrufs.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG). Wir tragen dich erst ein, nachdem du deine Adresse mit dem Code aus unserer E-Mail bestätigt hast. Die Bestellung ist nicht an dein Konto gekoppelt: Du kannst ein Konto führen, ohne Updates zu bekommen, und die Einwilligung widerrufen, ohne dass dein Konto endet.
Du kannst jederzeit widerrufen — über den Abmeldelink in jeder E-Mail, in der Anwendung oder formlos per Mail an die oben genannte Adresse. Der Widerruf wirkt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit des Versands bis dahin bleibt unberührt.
Einwilligung und Widerruf bewahren wir auch nach dem Abbestellen auf, weil wir nachweisen können müssen, wann du zugestimmt hast (Art. 5 Abs. 2 DSGVO). Mit der Löschung deines Kontos werden sie mitgelöscht. Der Versand läuft über den Mailserver unseres Hosting-Anbieters (siehe Ziffer 2); wir setzen keinen externen Newsletter-Dienst ein und messen weder Öffnungen noch Klicks.
7. Feedback (Zufriedenheitsfrage)
Angemeldeten Nutzern zeigen wir gelegentlich eine kurze Frage danach, wie wahrscheinlich sie chartval weiterempfehlen würden. Gespeichert werden die gewählte Zahl von 0 bis 10, ein freiwilliger Kommentar, der Zeitpunkt und die Zuordnung zu deinem Konto. Zweck ist ausschließlich die Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse daran, zu erfahren, was am Produkt trägt und was nicht).
Die Angabe ist freiwillig: Du kannst die Frage wegklicken, der Kommentar ist optional. Wir geben die Antworten nicht weiter und setzen dafür keinen externen Dienst ein. Mit der Löschung deines Kontos werden auch deine Bewertungen gelöscht.
8. Marktdaten
Die angezeigten Kurs- und Musterdaten beruhen auf Kursdaten eines externen Datenanbieters (Yahoo Finance, Yahoo Inc., USA). Beim Abruf werden keine personenbezogenen Nutzerdaten an den Anbieter übermittelt; abgefragt werden ausschließlich Wertpapier-/Kursinformationen.
9. Fragen an Val (KI-gestützte Antworten)
Auf der Detailseite eines Werts kannst du angemeldet eine eigene Frage an „Val“ stellen, die KI-Funktion von chartval. Zur Beantwortung übermitteln wir deine Frage zusammen mit den auf der Seite sichtbaren Kennzahlen des Werts (Kursmarken, gemessene Quoten, Kurzbeschreibung) an Anthropic PBC, 548 Market St, San Francisco, CA 94104, USA, die das Sprachmodell betreibt. Deine E-Mail-Adresse, dein Name oder andere Kontodaten werden dabei nicht übermittelt.
Wir speichern den Wortlaut deiner Frage und der Antwort nicht. Zu deinem Konto vermerken wir nur die Anzahl der Fragen je Tag, um die Nutzung auf eine feste Zahl pro Tag zu begrenzen; dieser Zähler wird nach dem jeweiligen Tag nicht mehr benötigt und spätestens mit der Löschung deines Kontos entfernt. Anthropic verarbeitet die Daten nach eigenen Angaben nur zur Erbringung des Dienstes und nicht zum Training seiner Modelle. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework, unter dem Anthropic zertifiziert ist, sowie auf Standardvertragsklauseln.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Ohne die Übermittlung kann die Frage nicht beantwortet werden. Die Nutzung ist freiwillig; die festen Fragen auf der Seite werden ohne Übermittlung an Dritte aus unseren eigenen Daten beantwortet. Die Antworten sind automatisch erzeugte Informationen zum jeweiligen Wert und keine Anlageberatung.
10. Cookies / Statistik (Google Analytics, Microsoft Clarity)
Wir nutzen Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Dublin) und Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublin), um die Nutzung der Seiten statistisch auszuwerten und das Angebot zu verbessern. Beide Dienste werden erst geladen, nachdem du im Cookie-Banner eingewilligt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung werden keine Tracking-Cookies gesetzt. Bei der Nutzung können Daten in die USA übermittelt werden; Google und Microsoft sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Deine Entscheidung wird lokal in deinem Browser gespeichert. Du kannst sie jederzeit hier widerrufen oder ändern.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.
12. Beschwerderecht
Dir steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, etwa dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).
Stand: 13.10.2026. Bei wesentlichen Änderungen wird diese Erklärung aktualisiert.